Skip to content
Con la tuya, contribuyenteEvery peso the Uruguayan state spends, traceable.
Sign in
All sessions

Lower house · 09 set. 2026

Sesión de la Cámara de Representantes: Temas Clave y su Impacto

La Cámara de Representantes trató diversos temas de interés nacional. Se discutieron asuntos laborales, de infraestructura, salud, seguridad y procedimientos legales. También se abordó la gestión de la pandemia de COVID-19 y la transparencia en los contratos de vacunas.

4 hours of session · 25.981 words auto-transcribed

How this is made

The summary comes from the video's automatic captions: one machine listens and another summarises. That is why you will find no exact figures and no quoted sentences here. Automatic captioning gets names and numbers wrong.

The numbers come from automatic captions and may be wrong. Every vote carries the minute of the video: check it there.

A machine heard these numbers and may have changed them. It heard «four» where the speaker said «fourteen». Open the minute of the video before quoting any of them.

Watch the full session on YouTube

What was discussed

In the order it happened. The minute opens the video right there.

  1. 33:27

    Situación de Trabajadores y Productores

    Se expresó preocupación por 13 trabajadores del frigorífico Tacuarembó en seguro de desempleo. Se pidió apoyar a los productores rurales y sus familias para que sigan viviendo en el campo. Se busca reasignar tierras del Instituto de Colonización en Durazno.

    Who it touches Busca dar soluciones a trabajadores y productores para mejorar su situación laboral y de vivienda.

    Figures that were said from the automatic captions

    • 34:16Son 13 los trabajadores del frigorífico Tacuarembó enviados al seguro de desempleo.
  2. 34:28

    Infraestructura y Servicios en Santa Lucía

    Se pidió evaluar techar y climatizar la piscina de la plaza de deportes. También se solicitó reparar el cerramiento de la Quinta Capurro y mejorar el mantenimiento de la Casa de la Cultura y Museo. Se evaluarán las necesidades de la escuela N° 140.

    Who it touches Mejoraría instalaciones deportivas, culturales y educativas en Santa Lucía, Canelones.

  3. 38:51

    Mejoras en el Sistema de Salud

    Se planteó la necesidad de mejorar el acceso a tratamientos de reproducción asistida. También se pidió ampliar la cobertura para personas que necesitan cuidados especiales. Se busca que el SAME 105 llegue a Salto.

    Who it touches Más uruguayos podrían acceder a tratamientos de salud importantes. Salto se sumaría a un sistema de emergencias médicas.

    Figures that were said from the automatic captions

    • 38:2598.000 cirugías están en espera en Cuba.
    • 38:2712.000 niños esperan cirugía en Cuba.
    • 38:33118.000 pacientes oncológicos no tienen tratamiento en Cuba.
    • 38:4067.000 niños menores de un año no acceden al sistema de vacunación en Cuba.
  4. 41:54

    Jubilación a los 60 años

    Se debatió una reforma para que todos los trabajadores puedan jubilarse a los 60 años. Se piensa especialmente en quienes tienen bajos ingresos. Estudios indican que esto no afectaría al Banco de Previsión Social.

    Who it touches Podría permitir que más gente se jubile antes, especialmente quienes tienen trabajos más duros o ganan menos.

    Figures that were said from the automatic captions

    • 41:3425,000 niños recibieron el abrigo de la solidaridad cubana tras el desastre de Chernobyl.
    • 41:43735 profesionales de 62 países se graduaron este año en Cuba.
    • 41:591,200,000 vacunas cubanas fueron recibidas en Uruguay en 2002.
    • 42:07120,000 uruguayos y uruguayas recuperaron la visión gracias a la operación Milagro.
  5. 41:54

    Situación en Cuba

    Se habló sobre la situación en Cuba, el impacto de las sanciones de Estados Unidos y se expresó solidaridad. Se mencionó la ayuda recibida por uruguayos a través de la Operación Milagro.

    Who it touches Refleja la postura del parlamento ante la situación internacional y lazos de cooperación.

  6. 45:55

    Seguridad en Rivera

    Se pidió reforzar la seguridad en el departamento de Rivera. Se busca una mejor distribución de policías y recursos en zonas rurales y de frontera.

    Who it touches Podría mejorar la seguridad en localidades como Tranqueras y Minas de Corrales.

    Figures that were said from the automatic captions

    • 46:20La sesional tercera de Tranqueras contaba con 23 policías.
    • 46:25Se señalaba la necesidad de incorporar 16 funcionarios adicionales en Tranqueras.
    • 46:27Había 11 solicitudes de traslados hacia Rivera pendientes de resolución.
  7. 1:52:01

    Debate sobre la Gestión de la Pandemia

    Se discutió la gestión de la pandemia de COVID-19, incluyendo la vacunación y el gasto público. Se debatió si formar comisiones para investigar la compra de vacunas y los contratos. Hubo posturas a favor y en contra de la investigación.

    Who it touches Busca aclarar cómo se manejó la pandemia y el uso de fondos públicos, generando debate sobre la transparencia.

    Figures that were said from the automatic captions

    • 1:54:04se destinaron al fondo COVID más de 2430 millones de dólares.
  8. 2:41:04

    Transparencia en Contratos de Vacunas

    Se cuestionó la confidencialidad de los contratos de vacunas firmados con farmacéuticas. Se planteó la necesidad de investigar los precios y las posibles influencias externas en las decisiones.

    Who it touches Busca que los ciudadanos conozcan los detalles de los acuerdos de vacunas y cómo se usó el dinero público.

Every vote in the session

The tally called out by the chair. The minute opens the video at that vote. A simple majority passes almost everything. Some confirmations need two thirds.

  • 1:19:04Passed64 of 65over two thirdsdejar sin efecto la sesión ordinaria del 16 de septiembre de 2016
  • 1:20:13Passed74 of 75over two thirdsdesignación del bipaz que rú la ruta número 31
  • 1:20:44Passed73 of 75over two thirdscambio de fecha de sesión ordinaria a extraordinaria
  • 1:21:23Passed75 of 76over two thirdstraslado de ley a comisión especial de lavado activo
  • 1:21:57Passed73 of 77over two thirdsDeclaración de feriado no laborable en Tupamba
  • 1:37:18Passed88 of 89over two thirdsDestino de las palabras
  • 1:40:56Passed87 of 88over two thirdsComunicación en el día

13 procedural votes are left out: leaves of absence, referrals and recesses.

Words from Parliament

What was said in the session, translated.

Seguro de desempleo
Prestación económica que reciben los trabajadores que pierden su empleo sin causa.
SAME 105
Servicio de atención médica de emergencia.
Banco de Previsión Social (BPS)
Organismo estatal que administra las jubilaciones y pensiones.
Instituto Nacional de Colonización
Organismo estatal que promueve la radicación de productores en tierras fiscales.
Comisión investigadora
Grupo de legisladores que investiga un tema específico.
Exposición verbal
Discurso o presentación oral ante el pleno del parlamento.